Kien la E-vortaroj de la Franclingvanoj ?

Ne mankas demandoj pri tiuj vortaroj, ĉefe pri ties estontecoj  : ĝisdatigo, en rilato al la evoluo de la lingvo(j), kaj al la postuloj de la uzantoj, kaj ankaŭ en rilato al la kreskanta banaliĝo de la retaj vortaroj. Ankaŭ leviĝas demando pri evoluo de la GDEF (Grand Dictionnaire Esperanto Français) [2] kaj pri reeldono de la Plena Vortaro, « poŝformata » versio de PIV, pri kiu, laŭŝajne multaj sopiras.

Al tiuj demandoj respondos kaj debatos la Rondtabluloj antaŭ la kongresanoj, kiuj ne nur spektos kaj aŭdos, sed havos la eblecojn partopreni, por demandi aŭ komenti, sed skribe.

Tiu sistemo, ne ofte uzata kadre de kongresoj, havas duoblan avantaĝon  : unue ĝi solvas la problemojn de la kapricemaj mikrofonoj, kiujn cetere oni ĝenerale ne tro majstras pro manko de kutimo, kaj due, ebligos pli facilan partoprenon de homoj kiuj timas esprimiĝi laŭte antaŭ publiko, samtempe iom limigante la ne-tro-koncizemulojn. Kroma avantaĝo - ne la plej malgrava - kuŝas en ebleco kunigi la diversajn demandojn laŭ temoj. Ekde nun, ni konsideru la debaton malfermita  : vi jam povas prepari viajn demandojn kaj/aŭ komentojn, eĉ (kaj prefere !) tuj sendi ilin al LaSago poŝte (S. Sire « Kien vortaroj ? » 85 impasse des Fées 74330 SILLINGY), aŭ rete (lasago@aliceadsl.fr kun temo « Kien vortaroj ? »), kaj kompreneble eĉ se vi ne partoprenos en la kongreso.

Komentoj kaj rimarkoj ankaŭ bonvenaj pri la formo elektita « Ronda tablo, kun skribaj demandoj ».

Serĝo Sir’