Per primera vegada a l’Estat espanyol, se celebra a Madrid (IFEMA), del 29 de Juny al 3 de Juliol, el 19è Congrés Mundial del Petroli, en el qual participaran caps d’estat, representants de governs, de l’OPEP, el Global Compact de NNUU o la Unió Europea, directius de petrolieres com Repsol, Exxon, Total, BP, Shell, Cepsa, Petrobrás, BP, Chevron… a més d’altres empreses energètiques.

El Congrés Petrolier Mundial, amb 75 anys d’història, aglutina a la majoria dels països productors de petroli (excepte L’Iraq) i a la totalitat de les empreses del ram. Per primera vegada en la seva història, aquest Fòrum s’organitzarà a Madrid, i el seu el lema és “Subministrar energia per a un consum sostenible”. Al congrés assistiran uns 4000 delegats, que treballaran sobre quatre àrees: upstream (extracció), downstream i petroquímica (refinament i altres), gas natural i renovables, i gestió industrial.

Les corporacions petrolieres, amb la complicitat dels governs, i organismes internacionals desencadenen multitud de guerres, agressions a pobles, desastres naturals…, per a obtenir enormes beneficis espoliant els recursos naturals dels països on es troben assentades. Com la “Cimera del petroli” sembla voler ocultar totes aquestes injustícies i donar-se un rentat d’imatge, els moviments socials volem respondre durant aquests dies mostrant la veritable cara d’aquest negoci.

Trobada Social Alternativa al Petroli

Per aquest motiu, estem organitzant una Trobada Social Alternativa al Petroli on donar a conèixer, formar-nos i debatre sobre els impactes i les polítiques d’aquestes transnacionals, buscant també alternatives a la dependència del petroli, que està en el centre d’un model de consum irresponsable i insostenible. CGT estarà present en la Trobada Alternativa.

Durant els mesos previs a l’esdeveniment, estem celebrant reunions d’àmbit local i estatal per a definir els continguts i les accions que portarem a terme, coincidint amb el Congrés. Per aquest motiu, convidem a tota persona o moviment social a formar part activa en aquesta Trobada: organitzant manifestacions, tallers…, a Madrid o en les vostres ciutats, o difonent la informació que rebeu, per a fer escoltar, una vegada més, la nostra veu enfront de la injustícia.

Tenim diferents accions, activitats i propostes que fer-te. En concret:

➢Una resposta social conjunta que ocupi els carrers i les agendes de tots els ciutadansi ciutadanes durant els dies de l’esdeveniment petrolier oficial i que es pugui estendre més dies amb diferents accions que visibilitzin les nostres protestes i exposin les nostres alternatives al model energètic actual.

➢ La resposta tindrà una part reflexiva i de propostes, organitzant tallers i fòrums sobre la temàtica i una part activa, reclamant els carrers amb una manifestació i les diferents accions directes no-violentes que organitzem.

➢Tot això en el marc d’una acampada que pretén acollir a les gents de dintre i fora de l’Estat espanyol que vengen a donar suport la mobilització.

La idea és abastar un ventall de temes plural i ampli que pugui sumar a totes les organitzacions i col·lectius que comparteixin una visió crítica cap a les empreses transnacionals productores de petroli, els seus impactes (mediambientals i socials) i el model energètic-de consum-capitalista actual.

Congrés mundial del petroli: No us volem aqui

S’acosta l’estiu i, a més de portar-nos sol i "bon temps", aquest any ens amenaça amb l’ocupació de la capital de l’Estat Espanyol per un tenebrós lobby. Així, entre el 29 de juny i el 3 de juliol, 4.000 delegats es reuniran a Madrid en el marc del Congrés Mundial del Petroli. Darrera d’aquest pompós nom s’ajuntaran els representants, portaveuss i còmplices del, probablement, lobby més poderós del Planeta (el petrolier), que en el seu si recull tots aquests noms que són símbol d’explotació dels Pobles i la Naturalesa, de contaminació, d’ingerència neocolonial, d’estar en les rebotigues i en les avantguardes d’una gran part de guerres que assolen el món…

➢ Perquè no estem disposats a acceptar que s’amagui a la ciutadania que en el 50% dels països productors de petroli apareixen tensions i conflictes armats i en el 75% es cometen violacions de drets humans. Un exemple: només a Bolívia la companyia Repsol impacta sobre 17 comunitats indígenes, impedint el seu dret a la terra i a la seva vida.

➢Perquè, igual que ens mobilitzem contra la guerra, volem fer-lo contra un dels principals lobbys impulsors d’ella.

➢Perquè ens sembla d’un cinisme alarmant que, mentre el Govern espanyol parla de compromís contra el canvi climàtic, participi i impulsi aquest "Congrés" de devastadors del Medi Ambient.

➢Perquè no volem que ens segueixin mentint, doncs a pesar del lema del seu Congrés -"Subministrar energia per a un món sostenible"-, la dependència del petroli i la rapinya de la seva indústria, atrapen al món en un laberint de gravíssims problemes socials, polítics i ambientals: no hi ha sostenibilitat, ni futur en el petroli.

Ni a Madrid ni a cap altre lloc.
Perquè no volem més sang per petroli.

Secretaria Acció Social
Comitè Confederal CGT

Més informació al web:
http://www.cgtcatalunya.org/spip.php?article1861
www.nodo50.org/Encuentro-Social-Alternativo-al.html

Unuafoje ĉe la hispana ŝtato, okazas ĉe Madrido (IFEMA) de la 29a de junio ĝis la 3a de julio la 19a Tutmonda Petrola Kongreso, en kiu partoprenos ŝtatestroj, registaranoj, reprezentantoj de la OPEP, la Global Compact de UNo kaj la Eŭropa Unio, estroj de petrolaj firmaoj kiel Repsol, Exxon, Total, BP, Shell, Cepsa, Petrobrás, Chevron... kaj aliaj prienergiaj entreprenoj.

La Tutmonda Petrola Kongreso jam de 75 jaroj kunigas la plejmulton de la petrolproduktantaj landoj (krom Irako) kaj ĉiujn entreprenojn de la sektoro. Unuafoje tra ĝia historio, tiu forumo estas organizota en Madrido kaj ties frapfrazo estas "Provizi energion por eltenebla konsumo". La kongreson partoprenos ĉirkaŭ 4.000 delegitoj, kiuj laboros pri kvar kampoj : ĉerpado, rafinado, gasoj kaj industria administrado.

La petrolaj korporacioj kaj siaj kunkulpuloj, la registaroj kaj la internaciaj institucioj, kaŭzas aregon da militoj, atakoj al la popoloj, naturaj katastrofoj, ktp por atingi grandegajn profitojn per prirabado de la naturaj riĉofontoj de la landoj, kie ili instaliĝas. Ĉar ŝajnas ke la "Petrola Pinto" volas kaŝi ĉiujn tiujn maljustaĵojn kaj aperi kun puraj manoj, ni sociaj movadoj deziras kontesti ĝin dum tiuj tagoj kaj montri la veran vizaĝon de tiu ĉi negoco.

Socia Renkonto Kontraŭ la Petrolo

Tial ni organizas Socian Renkonton Kontraŭ la Petrolo, pere de kiu ni deziras diskonigi, lerni kaj debati pri la sekvoj kaj la politikoj de tiuj transnaciaj entreprenoj kaj serĉi alternativojn al la petroldependo, kiu estas ĉe la centro de senrespondeca kaj neeltenebla konsummodelo. La CGT (Ĝenerala Laborista Konfederacio) partoprenos la Socian Renkonton.

Dum la monatoj antaŭaj al la okazaĵo, ni estas kunvenantaj kaj regione kaj nacie por difini la agojn, kiujn ni realigos samtempe al la kongreso. Tial ni invitas ĉiun homon kaj ĉiun socian movadon partopreni aktive tiun ĉi Renkonton : organizu manifestaciojn, atelierojn, ktp. ĉe Madrido aŭ ĉe viaj urboj, disvastigu la informaĵojn, kiujn vi ricevas, por aŭdigi unu fojon plu nian voĉon kontraŭ la maljusteco.

Ni proponas al vi plurajn agojn :

➢Kuniĝinta socia kontesto, kiu plenigis la stratojn kaj la agendojn de ĉiuj la geurbanoj dum la tagoj de la oficiala petrola okazaĵo –kaj kiu povus etendiĝi pliajn tagojn– per pluraj agoj, kiu vidigos niajn protestojn kaj elmontros niajn alternativojn al la nuna energia modelo.

➢La kontesto enhavos pripensigan kaj proponoplenan parton –organizi atelierojn kaj forumojn pri la temaro– kaj agoplenan parton –okupacii la stratojn per manifestacio kaj pluraj senperaj neperfortaj agoj.

➢Ĉio ene de la kadro de tendumado, kiu klopodas akcepti la homojn, ĉu hispanajn aŭ eksterlandajn, kiuj venos partopreni la movadon. Nia ideo estas atingi ampleksan temaron, kiu ebligos la partoprenon de ĉiuj organizaĵoj kaj kolektivoj, kunhavantaj kritikan rigardon antaŭ la transnaciaj petrolproduktantaj entreprenoj, ties sekvoj (sociaj kaj mediaj) kaj la kapitalisma energiokonsuma modelo.

Tutmonda Petrola Kongreso : Ni ne volas ĝin ĉi tie

La somero proksimiĝas kaj, krom kunporti sunon kaj "bonan veteron", ĉi-jare minacas nin per la okupaciado de la hispana ĉefurbo fare de mallumega prem-grupo. De la 29a de junio ĝis la 3a de julio, 4.000 delegitoj kunvenos ĉe Madrido je la kadro de la Tutmonda Petrola Kongreso. Malantaŭ tiu bombasta nomo kuniĝos la reprezentantoj, proparolantoj kaj kunkulpuloj de la premgrupo plej povohava de la planedo, kiu arigas je sia sino ĉiujn nomojn, kiuj estas simbolo de la ekspluatado de la popoloj kaj la naturo, de la polueco, de la novkolonia trudemo, de esti ĉe la post-butiko kaj la avangardo de la plimulto el la militoj ruinigantaj la mondon.

➢Ĉar ni malemas konsenti, ke ili kaŝu al la civitanaro, ke ĉe la 50% el la petrolproduktaj landoj aperas perarmilaj konfliktoj, kaj ke ĉe la 75% estas perfortitaj la homaj rajtoj. Ekzemple, ĉe nur Bolivio la entrepreno Repsol kraŝas 17 indiĝenajn komunumojn, malpermesante ties rajton je la tero kaj je la vivo.

➢Ĉar, same kiel ni movadas kontraŭ la milito, ni volas movadi kontraŭ unu el la ĉefaj premgrupoj, kiuj puŝas la militon.

➢Ĉar estas alarme cinika, ke la hispana registaro, dum parolas pri engaĝiĝo kontraŭ la klimatoŝanĝo, partoprenas kaj impulsas tiun "kongreson" de medio-ruinigantoj.

➢Ĉar ni volas, ke ili ne daŭrigu la mensogon. Malgraŭ la frapfrazo de ilia kongreso –"Provizi energion por eltenebla konsumo"–, la petroldependo kaj la rabeco de ilia industrio katenigas la mondon al labirinto de gravegaj sociaj, politikaj kaj mediaj problemoj : nek estas elteneblo nek estonto ĉe la petrolo.

Nek ĉe Madrido nek kie ajn.
Ĉar ni ne volas plu sangon kontraŭ petrolo.

Sekretario pri Socia Agado
Konfederacia Komitato de la CGT

Pliaj informaĵoj (hispanlingve) ĉe la retpaĝo :
www.nodo50.org/Encuentro-Social-Alternativo-al.html